LEGISLACION MODELO
DE
CONSERVACION VIAL
LA PREPARACION DE ESTE LIBRO contó con el gentil apoyo financiero
del Gobierno de la República Federal de Alemania, a través
de la Sociedad Alemana de Cooperación Técnica (Deutsche
Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit - GTZ). Sus autores
fueron el ingeniero civil Alberto Bull y los abogados Juan Alberto Rabah
y Carlos Villegas, consultores de la Unidad de Transporte de la
División de Comercio Internacional, Transporte y Financiamiento.
Las opiniones expresadas en este trabajo son de la exclusiva
responsabilidad de sus autores y pueden no coincidir con las de la
Organización.

Santiago de Chile
1995
LC/L.899
Mayo de 1995
Nota explicativa
La palabra "dólares" se refiere a dólares de los Estados Unidos de América.
INDICE
I. UN NUEVO CONCEPTO SOBRE
LA GESTION DE CONSERVACION DE LAS REDES VIALES
A. EL TRADICIONAL DEFICIT EN MATERIA DE CONSERVACION VIAL
B. HACIA UNA NUEVA POLITICA DE CONSERVACION VIAL
C. FINANCIAMIENTO CON CARGO A LOS USUARIOS
D. UN NUEVA INSTITUCIONALIDAD PARA LA CONSERVACION VIAL
II. ESTATUTO DE CONSERVACION
VIAL
A. PRESENTACION
B. TEXTO DEL ESTATUTO DE CONSERVACION VIAL
III. FUNDAMENTACION DE
LAS OPCIONES ADOPTADAS EN EL ESTATUTO DE CONSERVACION VIAL
A. LA CONSERVACION VIAL
1. Campo de aplicación
2. La administración de las vías públicas
3. Explicación de términos
4. La conservación como una prestación
5. Derechos de los usuarios
B. CONTRATACION DE LOS SERVICIOS
DE CONSERVACION VIAL
1. Mandante y ejecutor de la conservación
2. Contratos entre mandante y ejecutor
3. Entidad contratante
C. LOS CONTRATOS DE GESTION
DE CONSERVACION
1. Carácter jurídico del contrato
2. Contratistas de gestión de conservación
3. Forma de otorgar los contratos
4. Estipulaciones del contrato
D. LOS CONTRATOS DE ADMINISTRACION
DE CONSERVACION
1. Entidades de administración de conservación
2. Formas de otorgar los contratos
3. Cláusulas de los contratos
E. FINANCIAMIENTO DE LA CONSERVACION
VIAL
1. Los pagos de los usuarios
2. Naturaleza y denominación del pago por la conservación
3. Fijación de los montos de los cargos de conservación
4. Modos de evitar que pague por la conservación quien consume combustible
fuera de caminos y calles
5. Fondo de conservación
F. EL ENTE ENCARGADO DE LA
CONSERVACION
1. Carácter del ente de conservación
2. Estructura del consejo (corporación)
3. Atribuciones del consejo (corporación)
4. Recursos propios del consejo (corporación)
Gráficos
1. Estructura propuesta para financiamiento e institucionalidad de
la conservación vial
2. Distribución de tareas en el ámbito de la conservación
vial
3. Contratos de administración de conservación vial
4. Distribución típica de pagos de los usuarios
5. Aportes del Fondo de Conservación Vial
6. Participación de los usuarios en la conservación vial